Конфіденційність та захист даних
Оновлено: 10 квітня 2026
🇸🇰 Для словацькомовних
Цей документ написаний словацькою мовою. Для отримання роз'яснень українською — пишіть нам: info@finua.sk
1. Оператор персональних даних
Оператором персональних даних у розумінні Регламенту GDPR (ЄС) 2016/679 є:
UBCapital s.r.o.
ІЧО: 56637071
Реєстраційний номер NBS: 290157
Юридична адреса: Werferova 6, 040 11 Košice, Словацька Республіка
E-mail: info@finua.sk
Tel.: +421 951 479 273
2. Які дані ми збираємо
При відправці контактної форми ми збираємо такі персональні дані:
- Ім'я та прізвище — для ідентифікації та звернення
- Номер телефону — для зворотного зв'язку консультанта
- Інтерес до послуги — для призначення відповідного спеціаліста
- Мова спілкування — (словацька / українська) — вибір мови консультації
- IP-адреса — для захисту від зловживань (rate limiting)
- Час відправки — для обліку та управління запитами
Ми не збираємо чутливі персональні дані (стан здоров'я, релігія, біометричні дані тощо).
3. Мета та правова основа обробки
| Мета | Правова основа (GDPR) | Термін зберігання |
|---|---|---|
| Зворотний дзвінок консультанта | Ст. 6 ч. 1 п. б) — виконання договору / переддоговірні переговори | 3 роки з останнього контакту |
| Захист від зловживань (rate limiting) | Ст. 6 ч. 1 п. ф) — законний інтерес | 10 хвилин (в оперативній пам'яті) |
| Статистика та покращення послуг | Ст. 6 ч. 1 п. ф) — законний інтерес | 3 роки (анонімна форма) |
4. Одержувачі персональних даних
Ми не продаємо та не передаємо ваші дані третім особам для маркетингових цілей. Дані можуть бути передані виключно:
- Консультантам UBCapital s.r.o. — для зворотного зв'язку
- Webhook-системі (Telegram/власний сервер) — сповіщення консультанта (передача через HTTPS)
- Хостинг-провайдеру (WebSupport s.r.o.) — в якості обробника, на підставі договору
Передача даних за межі ЄС/ЄЕП не здійснюється.
5. Ваші права
Відповідно до GDPR ви маєте право:
- Доступу — знати, які дані ми обробляємо
- Виправлення — вимагати виправлення неточних даних
- Видалення — вимагати видалення («право бути забутим»)
- Обмеження обробки — обмежити обробку ваших даних
- Переносності — отримати ваші дані у машиночитаємому форматі
- Заперечення — заперечити обробку на основі законного інтересу
- Скарги — подати скаргу до Офісу захисту персональних даних СР
Для реалізації прав звертайтесь до нас: info@finua.sk. Відповімо протягом 30 днів.
6. Файли cookie
Цей веб-сайт використовує такі категорії cookie:
| Cookie | Kategória | Účel | Platnosť |
|---|---|---|---|
admin_session | Nevyhnutné | Relácia administrátora | Do ukončenia relácie |
Google Analytics (_ga, _gid) | Analytické (so súhlasom) | Štatistika návštevnosti — počet návštev, zdroje, správanie používateľov | Do 2 rokov |
Meta Pixel (_fbp) | Reklamné (so súhlasom) | Meranie efektívnosti reklám na Facebooku/Instagrame | Do 90 dní |
finua_cookie_consent | Nevyhnutné | Uloženie vašej voľby ohľadom cookies | Do 1 roka |
Аналітичні та рекламні cookie (Google Analytics, Meta Pixel) використовуються виключно за вашою згодою, яку надаєте через cookie banner при першому відвідуванні сайту. Ви можете відкликати згоду в будь-який момент, натиснувши «Відхилити» в cookie banneri або очистивши cookies у браузері.
7. Безпека
Дані зберігаються у зашифрованій базі даних на захищеному сервері (SSL/TLS). Доступ до даних мають лише уповноважені співробітники UBCapital s.r.o. Ми регулярно проводимо перевірки безпеки.
8. Зміни цієї політики
Ми можемо оновлювати цю політику. Про суттєві зміни ми повідомимо шляхом публікації нової політики на цій сторінці з оновленою датою. Рекомендуємо регулярно перевіряти цю сторінку.
UBCapital s.r.o. · IČO 56637071 · NBS 290157
Werferova 6, 040 11 Košice